telefon (Pon-Pią 16-19 godz.)+48 790 216 534

Portal informacyjny dla osób ze
Śląska Cieszyńskiego dotyczący służby zdrowia

Jak pomagamy

W niniejszej zakładce mamy zamiar publikować wypowiedzi osób, którym udało nam się pomóc, a od których otrzymaliśmy pozytywną informację zwrotną oraz serdeczne podziękowania. Nie ukrywamy, że w takich chwilach odczuwamy satysfakcję z własnego działania.

Nasza linia telefoniczna jest już dostępna od kilku miesięcy, skorzystało z niej kilkadziesiąt osób, które potrzebowały pomocy. Statystycznie najczęściej są to pytania i prośby dotyczące znalezienia kontaktu (nr telefonu, adresu) do lekarza w Republice Czeskiej.

Najczęściej pytają Państwo o chirurgię plastyczną, okulistykę, neurologię dziecięcą, ginekologię.

Przeszliśmy już z jednym z Państwa pomyślnie całą procedurę uznania kwalifikacji zawodowych, udało nam się „wywalczyć” zasiłek macierzyński i pomyślnie wypełnić kilkadziesiąt czeskich formularzy i kwestionariuszy oraz służyć pomocą językową przy rozumieniu decyzji dot. procesów leczenia, diagnozy.


Jedną z osób, której pomogliśmy w rozwiązaniu polsko-czeskiego dylematu była Pani Olga, która po powrocie z urlopu macierzyńskiego zadecydowała o rozpoczęciu pracy na terenie Republiki Czeskiej. Pani Olga zwróciła się do nas z prośbą o pomoc w wypełnieniu formularzy związanych z ubezpieczeniem zdrowotnym i społecznym. Drugą kwestią było uznanie czeskiego ubezpieczenia przez NFZ na terenie Polski – uzyskanie odpowiednich formularzy i potwierdzeń w RCz oraz zarejestrowanie tychże dokumentów w Polsce.

Pani Olga po pomyślnym załatwieniu swoich spraw oraz odbyciu konsultacji z nami napisała do nas „Bardzo dziękuję Stowarzyszeniu za cierpliwość i pomoc, za konsultacje osobiste i telefoniczne. Dzięki temu wszystko udało się załatwić i nie muszę martwić się o swoje ubezpieczenie oraz ubezpieczenie swojego syna w kraju. Jeszcze raz serdeczne dzięki! OP”


Pan Dariusz zwrócił się do nas w sytuacji awaryjnej. Dzwonił wieczorem z prośbą, czy jest ktoś, kto mógłby udzielić mu porady językowej dotyczącej oświadczenia, które musi podpisać zakładowemu lekarzowi swojego czeskiego pracodawcy w związku ze swoją chorobą. Na szczęście udało nam się zgrać harmonogram i na szybko, prawie na kolanie wykonaliśmy tłumaczenie informacyjne, by Pan Dariusz był świadomy treści dokumentu, który został mu przekazany.

Pan Dariusz przesłał nam podziękowania na nasz adres e-mail: "Serdeczne dzięki za pomoc w sytuacji awaryjnej! Życzę dużo zdrowia - to ono jest najważniejsze!"


"Z Panią Justyną skontaktowałam się telefonicznie, nr telefonu znalazłam przypadkiem przez wyszukiwarkę google, dzwoniłam z wschodniej Polski, spotkanie nie było możliwe, jednak chciałam podziękować za pomoc w skierowaniu mnie do odpowiednich instytucji czeskich i polskich, gdzie załatwiłam potrzebną dokumentację do urlopu wychowawczego pobieranego z Czech. Elżbieta"


Dziękuję za pomoc językową i krótkie tłumaczenia! Na pewno jeszcze skorzystam z waszej pomocy! Dariusz Manda


Dziękuję za pomoc w kasie chorych VZP w Cz.Cieszynie! BK


Jestem starszym człowiekiem, który nie potrafił sobie poradzić ze znalezieniem odpowiedniej kliniki w Czechach, która pomogłaby mi w wykonaniu zabiegu okulistycznego. Kontakt telefoniczny polecił mi syn. Spotkałem się z przedstawicielką stowarzyszenia, która pomogła mi wypełnić formularz do NFZ i przetłumaczyć dokument potierdzający diagnozę i konieczność zabiegu. Dziękuję za pomoc!


Pani Anna zgłosiła się do nas telefonicznie z silnym bólem zęba, z prośbą o znalezienie stomatologa w okolicy (Cieszyn, Skoczów, Bielsko-Biała), który podejmie się zabiegu chirurgicznego ekstrakcji zatrzymanej ósemki. Konsultantka towarzyszenia opracowała listę kilku placówek wraz z danymi do kontaktu, które przekazała pacjentce.


Dziękujemy za zebranie danych kontaktowych czeskich klinik w regionie przygranicznym i ofertę pomocy. Będziemy próbowali nawiązać z nimi współpracę w ramach świadczenia zabiegów chirurgii szczękowej. AS

 

Podziękowania i Państwa historie uzupełniamy na bieżąco.

Aktualizacja: 30.11.2015

 

Aktualnie

29.01.2019

Fermentované potraviny jako zdravý základ jídelníčku

Naši předkové fermentované potraviny zbožňovali, díky nim si zajistili plnohodnotný zdroj vitamínu C, hlavně tedy přes zimu, kdy čerstvých surovin prakticky nebylo. Nejoblíbenější bylo kysané zelí, v dnešní době lze však připravit také další varianty fermentovaných pokrmů, případně nápojů, z nichž zmíním například kombuchu, neboli čajový kefír, mléčný Tibetský kefír a konečně vodní kefír Tibi. Lze však připravit i tzv. žitný nápoj, přesněji rejuvelac a jako pochoutku největší pak kokosový jogurt. Světově proslulé je taktéž i Kimčchi, korejské národní jídlo, přesněji pikantní křupavý salát, který ve svých vodách doprovází jakýkoli slaný pokrm. V Koreji dokonce vložili Kimčchi do přísloví: “Muž může žít bez ženy, ale nemůže žít bez kimčchi.” Zdroj: https://www.celostnimedicina.cz/fermentovane-potraviny-jako-zdravy-zaklad-jidelnicku.htm

15.01.2019

Vitamíny pro naše nervy

Existuje důležitá skupina vitamínů pro dobrý stav našeho nervového systému, a to jsou vitamíny ze skupiny B. Důležité je ovšem je užívat současně, protože tak mají mnohem příznivější vliv na činnost nervové soustavy a mozkovou činnost. Jak ale přesně mohou jednotlivé vitamíny z této skupiny pomoci našemu nervovému systému? Zdroj: https://www.celostnimedicina.cz/vitaminy-pro-nase-nervy.htm  

03.01.2019

Zelená lékárna: Byliny pro zdravý žlučník

Problémy se žlučníkem patří k běžným civilizačním chorobám. Příčiny můžete nalézt ve špatné stravování – zařazováním příliš tučných jídlech do jídelníčku a také v každodenním stresu. Zklidnit žlučník můžete také vhodnými bylinami, které slouží jako preventivní a podpůrná léčba. Zdroj: https://www.denik.cz/zdravi/zelena-lekarna-byliny-pro-zdravy-zlucnik-20191231.html

Forum medyczne

Petr /

Podle mě se můžete zkusit na interně ale rozhodně bych šel první k obvoďákovi. Tam je podle mě...

Slávek /

Zdravím, nevíte, jestli se musím na vyšetření objednat přímo v nemonici nebo můžu k obvoďá...

wejście na forum

Badania marketingowe

Badanie marketingowe B2C dla ŚC [1.58 MB] Badanie marketingowe B2B dla ŚC [900.63 KB]